With "Apply filter" asset type rule you can reduce the number of choices in your dropdowns or other "choice" providing field types
This rule can be applied on any "choice" providing field, we use "smart dropdown" field here. More on smart fields you can find here How to setup asset type smart fields
Consider the following example:
...